Conoce Tus Derechos
Cómo Protegerte en Interacciones con ICE y Dónde Encontrar Apoyo Legal y Comunitario
En Oasis, sabemos que muchas personas inmigrantes LGBTQ+ sienten miedo y ansiedad frente a la aplicación de las leyes de inmigración. No estás solo. Estamos comprometidos a proteger, apoyar y acompañar a nuestras comunidades.
Esta guía explica los derechos que todas las personas tienen en los Estados Unidos y ofrece pasos prácticos para ayudar a nuestras comunidades a mantenerse seguras.
Esta información es para fines educativos generales y no constituye asesoría legal.
Crédito de foto: REUTERS
Tus Derechos en Cualquier Interacción con ICE
Todas las personas en los Estados Unidos, sin importar su estatus migratorio, tienen derechos bajo la Constitución.
ICE solo puede arrestar a una persona si tiene causa probable de que no es ciudadana de EE. UU. y que está sujeta a detención o deportación. Siempre es responsabilidad de ICE, no tuya, demostrar que tienen esa autoridad.
Tus Derechos Clave Incluyen:
Tienes derecho a guardar silencio. No tienes que responder preguntas sobre dónde naciste o cómo entraste al país.
Los oficiales de ICE a menudo dependen de que las personas no conozcan sus derechos. Decir claramente: “Estoy ejerciendo mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con un abogado”, puede ayudar a evitar más preguntas.
Tienes derecho a negarte a firmar documentos. No firmes nada antes de hablar con un abogado.
Tienes derecho a irte si un oficial dice que no estás bajo arresto.
No tienes que dejar que ICE entre a tu casa sin una orden válida firmada por un juez y con el nombre correcto.
Tienes derecho a hablar con un abogado. El gobierno no proporciona abogados para inmigrantes, así que tendrás que encontrar uno por tu cuenta.
Si el ICE se impone o detiene a alguien, no te resistas. Llama a una línea de respuesta rápida de inmediato para recibir apoyo.
Si ICE Llega a Ti
Si ICE llega a Tu Casa
No tienes que abrir la puerta a menos que ICE te muestre orden judicial válida.
Una orden válida debe estar firmada por un juez y tener el nombre correcto; una orden administrativa firmada por un oficial de inmigración no es suficiente (Payton v. New York).
Pide a los oficiales que muestren la orden a través de una ventana o por debajo de la puerta.
Si no estás seguro de si un documento es válido, toma una foto y envíala a una línea de respuesta rápida.
Si ICE te detiene en un vehículo
Antes de hablar, pregunta: “¿Es usted la policía?” • “¿Es de inmigración?” • “¿Por qué me está deteniendo?”
No tienes que bajar la ventana completamente.
Si estás conduciendo, debes mostrar tu licencia y el registro del vehículo.
No tienes que responder preguntas sobre tu estatus migratorio o tu lugar de nacimiento.
Los pasajeros tienen derecho a guardar silencio.
Pregunta si estás bajo arresto. Si no, puedes irte.
ICE no puede registrar tu carro sin una orden válida firmada por un juez o tu permiso. No tienes que dar tu consentimiento.
Si ICE Llega a Tu Trabajo
Mantente tranquilo/a y no corras.
No proporciones documentos falsos.
No debes firmar nada sin hablar con un abogado.
Tienes derecho a guardar silencio.
Mantén contigo números importantes. Si eres cliente de Oasis, dale al agente de ICE el número de tu trabajador/a de caso y diles que pueden llamar a tu abogado para verificar que tienes una solicitud de asilo pendiente. Si te detienen, llama a una línea de respuesta rápida lo antes posible
Tus Derechos Según Tu Estatus Migratorio
Documentos que Puedes Llevar Contigo
Green Card (Tarjeta de residencia permanente)
Permiso de Trabajo
Recibo que demuestra una solicitud de inmigración pendiente
Identificación municipal, identificación estatal o licencia de conducir, si:
(a) Fue emitida en los Estados Unidos
(b) No contiene ninguna información sobre tu país de origen
(c) Acceder a tus documentos importantes en caso de emergencia.
Consulta con un/a defensor/a local de inmigración sobre qué tipo de documentos es seguro llevar contigo en tu área.
Otros Documentos Que Recomendamos Llevar Contigo
Prueba de tu estatus legal actual en los Estados Unidos, si la tienes.
Una “tarjeta roja // red card” para ejercer tu derecho a guardar silencio en caso de que ICE o la policía te detengan o te interroguen.
Número de teléfono de alguien que pueda:
(a) Poner en marcha tus planes y deseos
(b) Llamar a tu abogado de inmigración, y
(c) Acceder a tus documentos importantes en caso de emergencia.
Prueba de que has vivido en los Estados Unidos por más de dos años:
(a) Como correspondencia que hayas recibido en tu dirección con matasellos
(b) Un contrato de arrendamiento firmado
(c) Registros de la iglesia o de la escuela con su dirección, etc.
Puede ser buena idea llevar copias contigo para evitar el riesgo de perder los documentos originales. Comparte esta evidencia si te detienen o después de haber sido puesto/a bajo custodia.
A partir del 21 de enero de 2025, el DHS amplió la expulsión acelerada para quienes no puedan demostrar dos años de presencia en el país.
Documentos que No Debes Llevar Contigo
Pasaporte o documentos de tu país de origen
Tarjetas de identificación consular
Documentos de identidad falsos o documentos migratorios falsos
Si Eres Arrestado por ICE
No firmes nada antes de hablar con un abogado.
Pide comunicarte con tu abogado o trabajador/a de caso.
Si eres LGBTQ+ y temes persecución, dilo claramente y repítelo.
Si Tienes una Solicitud de Asilo Pendiente
Lleva una copia de tu recibo de solicitud de asilo y de tu permiso de trabajo.
Lleva contigo el número de teléfono de tu abogado o trabajador/a de caso.
Diles a los oficiales que tienes una solicitud de asilo pendiente.
Rechaza firmar cualquier documento hasta hablar con tu abogado.
Di claramente que tienes miedo de regresar a tu país de origen.
Si Eres Ciudadano/a de EE. UU.
ICE NO tiene el derecho de detener ni arrestar a personas ciudadanas de EE. UU. Si ICE intenta detenerte o arrestarte:
Diles que eres ciudadano/a de EE. UU.
Pida hablar con un abogado.
Pide el nombre del agente y su número de placa (y anótalo).
Consulte a un abogado sobre la presentación de una demanda: Visite iAmerica.org para ver una lista de proveedores de servicios legales.
Planificación De Seguridad y Prevención
Plan de preparación para ti y tu familia
Si no tienes estatus migratorio, es una buena idea tener un plan de preparación familiar listo en caso de que tú o un familiar sea detenido.
Busca un proveedor de servicios legales de confianza en tu área y agenda una cita para una consulta legal. Así podrás entender tus opciones de alivio migratorio y cómo mantenerte seguro en los Estados Unidos. Un plan de preparación sólido incluye:
Elegir a una persona de confianza para cuidar a tu hijo/a.
Compartir información médica y contactos de emergencia.
Asegurarte de que tus familiares sepan cómo usar la información del localizador de detenciones.
Comparte tu número A (A-Number) con personas de confianza.
Consulta con un proveedor de servicios legales para entender tus opciones.
Guarda la información de contacto de tu consulado.
Tarjetas Rojas "Red Cards" de Derechos de Inmigración
Las Tarjetas Rojas "Red Cards” son creadas por el Immigrant Legal Resource Center // Centro de Recursos Legales para Inmigrantes para que las personas las lleven como recordatorio de sus derechos en los Estados Unidos. También puedes mostrarlas a las autoridades para ejercer tu derecho a guardar silencio o intentar evitar que entren a tu espacio privado.
Puedes entregar la “Red Card” a un agente de inmigración si intenta hablar contigo.
Puedes mostrar tu “Red Card” a través de una ventana o deslizarla por debajo de la puerta a un agente de inmigración que llegue a tu casa sin una orden judicial.
Para imprimir tus propias tarjetas, visita: www.ilrc.org/red-cards. Si eres un cliente de Oasis y te gustaría que te enviáramos una Tarjeta Roja, por favor contacta a tu trabajadora social.
Ejemplos de Documentos que ICE Podría Mostrarte
Para entrar a tu casa, los agentes deben tener una orden firmada por un juez. ICE normalmente tiene una orden administrativa de arresto, pero esta NO es una orden judicial.
No válido
Válido
Apoyo Comunitario y Ayuda Legal
Líneas de Respuesta Rápida • Llama para Pedir Ayuda y Reportar Actividad de ICE
ICE ha perjudicado a personas ciudadanas de EE. UU. y continúa intimidando a nuestras comunidades inmigrantes. Varias redes de respuesta rápida han creado líneas directas para que las personas puedan reportar actividad de ICE en su área, obtener información sobre posibles rumores relacionados con ICE y recibir apoyo en caso de ser detenidas.
Hay muchas líneas directas locales según tu ubicación. Haz clic abajo para encontrar la línea correspondiente a tu área.
Directorio de Servicios Legales de Inmigración
Para buscar servicios en otra ubicación geográfica dentro de los Estados Unidos, usa este directorio general de Inmigración Advocates Network.
Recurso Oficial de Oasis
Tu Derecho a Protestar como Inmigrante
Las personas inmigrantes pueden participar en protestas. Para hacerlo de manera segura, revisa la guía de Oasis sobre cómo prepararte para protestas y entender tus derechos durante las manifestaciones.
Cómo Ciudadanas de EE. UU. Pueden Ser Aliadas
Ser un buen aliado incluye:
Unirte a redes de monitoreo de ICE.
Reportar la presencia de ICE a líneas directas de respuesta rápida.
Compartir información precisa en lugar de rumores no confirmados.
Imprimiendo y distribuyendo Tarjetas Rojas.
Tomar fotos o videos de los oficiales de ICE y sus vehículos, así como de sus placas. Aprende más sobre tu derecho a tomar fotos y grabar videos por ubicación.
Recordar a otras personas sus derechos.
Grabar a los oficiales, si es seguro hacerlo, y anotar los números de sus placas.
Contactar a organizaciones legales cuando alguien es detenido.
La información en este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. Ver este sitio o enviar información a través de nuestros formularios no crea una relación abogado–cliente. Una relación abogado–cliente solo se establece después de que tú y un/a representante legal firmen un acuerdo escrito de representación.